I launch the Windows version but the Personalization dialog doesn’t contain any text. Why?

If you launch the Windows version but the Personalization dialog doesn’t contain any text, restart the computer and try launching KaleidaGraph again. Everything should be fine after the reboot.